こんにちは❗
ヒーヴです！
暇とか言っていましたら、まさかの、ダブルお仕事依頼が来ました。
一つ目は、わりとすいすい行ったのですが、問題だったのは、二番目のメールでドイツ語のファイルしか送って来なくて、「ドイツ語はわかりません。」と返信したら、納期がファイルの量からしたら、めちゃくちゃ短いものでして、「でもやってくれる？」と来たので、これは丁寧にお断り致しました。
と、代わりの人がいなかったのか、英語のファイルをつけて、納期も延びて、私のところにやって来ました。
ま、ちょっと上から目線なメールでしたが、請け負いました。
ところが、タイプミスと意味不明な暗号みたいなが散乱して、お仕事どころではなくなってしまいました。
ちょっと、ここまでヒドイのは初めてです。
という事で、顧客にメールしまして、きれいな英文を送ってくださいと言いました。
いや明日はゴミの日なので、さっとシャワーを浴びて寝ます。
